[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f1psg8lznat49r":3},{"key":4,"number":5,"title":6,"dek":7,"html":8,"place":9,"lat":10,"lng":11,"periodStart":12,"periodEnd":13,"sources":14,"updatedAt":23,"publishedAt":23,"alternates":24,"events":27,"videos":141,"media":142,"stats":161,"prev":36,"next":162},"prologue",1,"From Siberia to Slough","Before Matthew Stuart Cash pulled on the shirt of Aston Villa and the Poland national team, his family undertook an extraordinary journey through Siberia, Iran and Great Britain, while he had to bounce back from the heartache of rejection in youth football.","\u003Ch2>Roots in the shadow of history\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Matty Cash&#39;s\u003C\u002Fstrong> story does not begin in England, but rather against the dramatic backdrop of the Second World War. His maternal grandfather, \u003Cstrong>Ryszard Tomaszewski\u003C\u002Fstrong>, was born in 1936 in Stanisławów. In 1940, as a young boy, he and his mother and two sisters were \u003Cstrong>deported to Siberia by the Soviets\u003C\u002Fstrong>. After nearly two years in exile, the family regained their freedom under the Sikorski–Mayski Agreement. Their arduous journey took them through Iran and India before they finally settled in Tanganyika. From there, in 1948, they boarded the ship RMS \u003Cem>Scythia\u003C\u002Fem> bound for Liverpool.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In Great Britain, Ryszard met \u003Cstrong>Janina Tomaszewska\u003C\u002Fstrong>, who was born in 1944 in Brańsk in north-eastern Poland. In 1967, their daughter \u003Cstrong>Barbara Tomaszewska\u003C\u002Fstrong> – the future player&#39;s mother – was born. The grandparents received British citizenship in 1974. These Polish roots would years later shape the player&#39;s international career, although his early footballing steps took place in an entirely different reality.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>The boy from Berkshire\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Matthew Stuart Cash\u003C\u002Fstrong> was born on \u003Cstrong>7 August 1997 in Slough\u003C\u002Fstrong>, Berkshire. His father, Stuart Cash, had been a professional footballer, which naturally steered the boy towards the sport. Growing up in nearby Iver, young Matty attended St Joseph&#39;s Catholic High School and honed his skills in the \u003Cstrong>Wycombe Wanderers\u003C\u002Fstrong> academy. A promising future lay ahead of him until \u003Cstrong>2012\u003C\u002Fstrong>, when reality struck hard. Due to financial difficulties, the club \u003Cstrong>disbanded its youth teams\u003C\u002Fstrong>, leaving a 14-year-old Cash forced to look for a new home on the English football map.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The turning point proved to be a spell at the \u003Cstrong>FAB Academy\u003C\u002Fstrong> based at the National Sports Centres in Bisham Abbey. Over 16 months of intense work there, the young midfielder had to balance training with everyday responsibilities – including working at the Daniel department store. That experience forged his character and prepared him for the rigours of professional football.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>On the road to senior football\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>That determination paid off in \u003Cstrong>October 2014\u003C\u002Fstrong>, when \u003Cstrong>Nottingham Forest\u003C\u002Fstrong> signed the teenager after his spell at Bisham Abbey. This transfer concluded his formative chapter and opened the door to senior football in League Two and eventually the Championship. Before he became a mainstay at Forest and before his \u003Ca href=\"\u002Fen\u002Fstats\">Matty Cash stats\u003C\u002Fa> in the Premier League began to catch the eye, he had to navigate a path defined by hard work and resilience.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The tale of his childhood and youth is a story of survival and perseverance – from the harrowing experiences of his Siberian ancestors to the setback of Wycombe&#39;s collapsed youth setup. Armed with this resilience, the young Englishman with Polish roots was edging closer to signing his first professional contract and taking his first steps towards the senior game.\u003C\u002Fp>\n","Slough, Berkshire, England",51.5101,-0.5947,"1997-08-07","2015-11-30",[15,19],{"url":16,"title":17,"publisher":18},"https:\u002F\u002Fpl.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMatty_Cash","Matty Cash – Wikipedia, wolna encyklopedia","pl.wikipedia.org",{"url":20,"title":21,"publisher":22},"https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMatty_Cash","Matty Cash – Wikipedia","en.wikipedia.org","2026-10-13T20:36:46.000Z",{"pl":25,"en":26},"\u002Fhistoria\u002Fprologue","\u002Fen\u002Fstory\u002Fprologue",[28,40,48,55,63,71,79,86,93,106,119,130],{"key":29,"date":30,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":34,"summary":35,"opponent":36,"place":37,"lat":36,"lng":36,"sources":38,"photo":36},"1936-01-01-birth-of-ryszard-tomaszewski","1936-01-01","year","personal",3,"Birth of Ryszard Tomaszewski","Ryszard Tomaszewski, Matty Cash's maternal grandfather, was born in Stanisławów.",null,"Stanisławów",[39],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":41,"date":42,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":43,"summary":44,"opponent":36,"place":45,"lat":36,"lng":36,"sources":46,"photo":36},"1940-01-01-deportation-to-siberia","1940-01-01","Deportation to Siberia","Ryszard Tomaszewski, alongside his mother and two sisters, was deported by the Russians from the territories of the Second Polish Republic to Siberia.","Syberia",[47],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":49,"date":50,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":51,"summary":52,"opponent":36,"place":36,"lat":36,"lng":36,"sources":53,"photo":36},"1942-01-01-release-from-siberia","1942-01-01","Release from exile","After nearly two years in exile in Siberia, the family was released under the Sikorski–Majski Agreement, beginning a journey that took them through countries including Iran and India before settling in Tanganyika.",[54],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":56,"date":57,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":58,"summary":59,"opponent":36,"place":60,"lat":36,"lng":36,"sources":61,"photo":36},"1944-01-01-birth-of-janina","1944-01-01","Birth of Janina Tomaszewska","Janina, Matty Cash's maternal grandmother, was born in Brańsk, Podlaskie Voivodeship.","Brańsk",[62],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":64,"date":65,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":66,"summary":67,"opponent":36,"place":68,"lat":36,"lng":36,"sources":69,"photo":36},"1948-01-01-emigration-to-britain","1948-01-01","Emigration to Great Britain","Ryszard Tomaszewski, along with his mother and sisters, emigrated from Mombasa to Liverpool aboard the ship RMS Scythia.","Liverpool",[70],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":72,"date":73,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":74,"summary":75,"opponent":36,"place":76,"lat":36,"lng":36,"sources":77,"photo":36},"1964-01-01-ryszard-and-janina-meet","1964-01-01","Ryszard and Janina meet","Ryszard Tomaszewski met Janina in Great Britain.","Wielka Brytania",[78],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":80,"date":81,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":82,"summary":83,"opponent":36,"place":76,"lat":36,"lng":36,"sources":84,"photo":36},"1967-01-01-birth-of-barbara-tomaszewska","1967-01-01","Birth of Barbara Tomaszewska","Barbara Tomaszewska, daughter of Ryszard and Janina and mother of Matthew Cash, was born in Great Britain.",[85],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":87,"date":88,"precision":31,"type":32,"importance":33,"title":89,"summary":90,"opponent":36,"place":76,"lat":36,"lng":36,"sources":91,"photo":36},"1974-01-01-british-citizenship","1974-01-01","Receipt of British citizenship","Matty Cash's grandparents, Ryszard and Janina, received British citizenship.",[92],{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":94,"date":12,"precision":95,"type":32,"importance":96,"title":97,"summary":98,"opponent":36,"place":9,"lat":99,"lng":100,"sources":101,"photo":36},"1997-08-07-birth","day",5,"Birth of Matty Cash","Matthew Stuart Cash was born in Slough, England, to parents Stuart Cash and Barbara Cash (née Tomaszewska).",51.5105,-0.595,[102,103,105],{"url":20,"title":21,"publisher":22},{"url":20,"title":104,"publisher":22},"Matty Cash - Wikipedia",{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":107,"date":108,"precision":31,"type":109,"importance":110,"title":111,"summary":112,"opponent":36,"place":113,"lat":114,"lng":115,"sources":116,"photo":36},"2012-01-01-departure-wycombe-wanderers","2012-01-01","transfer",4,"Departure from Wycombe Wanderers academy","In 2012, 14-year-old Matty Cash had to leave the Wycombe Wanderers academy after the club disbanded its youth teams due to financial difficulties.","Wycombe",51.6288,-0.7482,[117,118],{"url":20,"title":104,"publisher":22},{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":120,"date":121,"precision":31,"type":109,"importance":110,"title":122,"summary":123,"opponent":36,"place":124,"lat":125,"lng":126,"sources":127,"photo":36},"2013-01-01-fab-academy","2013-01-01","Joined FAB Academy","In 2013, Matty Cash joined the FAB Academy based at the National Sports Centres in Bisham Abbey, following the disbandment of Wycombe Wanderers' youth teams.","Bisham Abbey, UK",51.5593,-0.7674,[128,129],{"url":20,"title":104,"publisher":22},{"url":16,"title":17,"publisher":18},{"key":131,"date":132,"precision":133,"type":109,"importance":96,"title":134,"summary":135,"opponent":36,"place":136,"lat":137,"lng":138,"sources":139,"photo":36},"2014-10-01-signed-for-nottingham-forest","2014-10-01","month","Signed for Nottingham Forest","Matty Cash signed a contract with Nottingham Forest following a 16-month spell at the FAB Football Academy in Bisham Abbey.","Bisham Abbey",51.558,-0.771,[140],{"url":20,"title":21,"publisher":22},[],{"hero":143,"heroIsFallback":157,"gallery":158,"clips":159,"posts":160},{"src":144,"webp":145,"width":146,"height":147,"alt":148,"caption":151,"author":154,"license":155,"sourcePage":156},"\u002Fimages\u002Fmoodboard\u002Fold-trafford-box.jpg","old-trafford-box",1100,826,{"pl":149,"en":150},"Matty Cash w polu karnym na Old Trafford","Matty Cash in the box at Old Trafford",{"pl":152,"en":153},"stały fragment, pełne skupienie","set piece, full focus","Ardfern","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Manchester_United_v_Aston_Villa,_25_September_2021_(27).jpg",true,[],[],[],[],{"key":163,"title":164,"path":165},"2015-16","First Steps in Senior Football","\u002Fen\u002Fstory\u002F2015-16"]